案件详情据悉，王某与翟某于2013年5月登记结婚，二人育有一子一女。婚后二人经常因琐事发生争吵，王某有时还对翟某动手，让翟某对婚姻失去希望，2024年3月翟某到邱县法院起诉离婚。

案件受理

案件受理后，承办法官在诉前向王某了解情况，王某表示自己已充分认识到自身错误，对妻子及其家人充满愧疚，和好意愿强烈，恳请法官挽回自己的家庭。承办法官见王某真诚悔过，且原、被告双方夫妻平日感情尚好，便从子女成长、家庭和谐的角度出发，耐心与翟某沟通，尝试修复二人的感情，但翟某依然坚决要求离婚。为了尽可能挽救一段婚姻，法官耐心安抚双方情绪，认真对双方当事人释法明理，从情理上引导双方当事人理性面对现状，和平解决问题。同时，规劝男方多理解女方，及时认错作出保证，取得女方谅解，劝解女方也要加强与丈夫的沟通，给双方一个机会。经过承办法官的不懈努力，夫妻二人重归于好，该案成功调解。

法官寄语

夫妻共同生活难免产生矛盾摩擦，当婚姻出现裂痕时，应该努力挽救，而不是轻言放弃，不要盲目结束一段婚姻。离婚并不是解决问题的唯一办法，夫妻在日常生活中要互谅互让，多沟通、多交流，积极想办法化解矛盾。婚姻不易，且行且珍惜。